CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 120

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

and submitted to the Law Officers;

of

a

447

their report dated the 3rd of April,

suggesting

alterations in the Draft; and as their further report dated the 18th of April, approving with certain alterations

Copy of

May

the amended Draft

In requesting that the inclosed Papers

be laid before Your Excellency, I am

to add that the alterations suggested

were

inserted in the

4th draft transmitted to you of the 20th Instant.

I am, Sir,

Your most obedient humble servant,

Henry

Canning

Clerk.

Enclo

GR723)

Governor Davis

1044

Forwarded by MAY. JBZ. 18th May 1844

Stephen

24 May Stett

22.16

118

You will have

received

a copy

from the Earl of Aberdeen

of an Order made by Her

Majesty

in Council, on

the 17th of April,

conferring

jurisdiction on British subjects in China,

and appointing the Colony of Hong Kong

the British Court for crimes and offences committed by British

subjects within

the dominions

of the

Emperor of China where

they maybe tried and punished. You will also have received from Lord Aberdeen

Page 120

Page 121

Edit History

2026-05-16 19:30:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
and submitted to the Law Officers; of a 447 their report dated the 3rd of April, suggesting alterations in the Draft; and as their further report dated the 18th of April, approving with certain alterations Copy of May the amended Draft In requesting that the inclosed Papers be laid before Your Excellency, I am to add that the alterations suggested were inserted in the 4th draft transmitted to you of the 20th Instant. I am, Sir, Your most obedient humble servant, Henry Canning Clerk. Enclo GR723) Governor Davis 1044 Forwarded by MAY. JBZ. 18th May 1844 Stephen 24 May Stett 22.16 118 You will have received a copy from the Earl of Aberdeen of an Order made by Her Majesty in Council, on the 17th of April, conferring jurisdiction on British subjects in China, and appointing the Colony of Hong Kong the British Court for crimes and offences committed by British subjects within the dominions of the Emperor of China where they maybe tried and punished. You will also have received from Lord Aberdeen Page 120 Page 121
Baseline (Original)
: and submitted to the haw Officers; of a 447 their report dalech the 3. of April, leggesting alterations in the Druft; and as their further report dabed the 18? of exquiet, approving with certain alterations Copy of may the amended Bruft In requesting that the inclosesch Papers be bid before how starter, I am to add that the alterations suggested Where inserted in the 4 the daw Offient Braft hansmitted to you of the 20! Instant. Jam, Sir in You must obedient. humble servant, my Canning heller. Ento b. #K 723) Governor Davis Liv 1044 Forwarded by MAY. JBZ. 18% undosh 10 Stephen 24 May Stett 22.16 118 You will have received of the from the Earl Aberdeen a lopy. a of Order made (It Ming. of Aber SHming on the 17 ultrices for on St Mefoural, conferring Viie Cochouls in Chinar andother persons therein specified the lower to herine furisdiction on British sulgatio in the in China, and appointing the Colony of Hongthong The British Colong crimes and offencer Committed (British ets witheir the domin Subjects of the wherein the Emperor of Chica maybe tied. Spunished. You will also havere? from Lord Aberdeen Page 120Page 121
2026-05-16 19:30:26 · Baseline
View content

: and submitted to the haw Officers;

of

a

447

their report dalech the 3. of April,

leggesting

alterations in the Druft; and as their further report dabed the 18? of exquiet, approving with certain alterations

Copy of

may

the amended Bruft

In requesting that the inclosesch Papers

be bid before how starter, I am

to add that the alterations suggested

Where

inserted in the

4 the daw Offient Braft hansmitted to you of the 20! Instant.

Jam, Sir

in

You must obedient. humble servant,

my

Canning

heller.

Ento

b. #K 723)

Governor Davis Liv

1044

Forwarded by MAY. JBZ. 18% undosh 10

Stephen

24 May Stett

22.16

118

You will have

received

of the

from the Earl Aberdeen a lopy.

a of Order made (It Ming.

of Aber

SHming

on

the 17 ultrices for

on St Mefoural,

conferring

Viie Cochouls in Chinar andother persons therein specified the lower to herine furisdiction on British sulgatio in the

in China, and appointing the Colony of Hongthong The British Colong crimes and offencer Committed (British

ets witheir the domin

Subjects

of the

wherein

the Emperor of Chica maybe tied. Spunished. You will also havere? from Lord Aberdeen

Page 120Page 121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.